CONTAMINANT: FLUIDOS METÁLÚRGICOS
ORIGEM: Moldex Technical Services Department
REVISADO/ATUALIZADO: Julho 2020
Visão Geral
Fluidos de usinagem são usados por suas propriedades de resfriamento, lubrificação e resistência à corrosão em operações como retificação de metal, mandrilamento, perfuração e torneamento. Eles são usados para reduzir o calor e o atrito e para melhorar a qualidade da peça metálica nas operações de usinagem e retificação. Esses fluidos podem ser misturas complexas de óleos, detergentes, surfactantes, biocidas, lubrificantes e agentes anticorrosivos, bem como uma variedade de outros ingredientes.
A exposição a fluidos de usinagem pode causar uma variedade de doenças respiratórias e de pele, incluindo dermatite, inflamação pulmonar por hipersensibilidade, bronquite crônica, função pulmonar prejudicada e asma. Os fluidos de usinagem também foram associados a uma maior incidência de câncer.
O uso de fluidos de usinagem ou metalurgia é generalizado e o resultado são milhões de trabalhadores expostos a essas substâncias.
Soluções Moldex®
A OSHA recomenda o uso de um respirador R ou P com uma eficiência de filtro apropriada para os perigos (ou seja, 95, 99 ou 100). Os respiradores Moldex® podem ser usados para essas situações em até 10X LEP. O Moldex®
Série 2740R95, Série 2360P100 ou o respirador Série 8000 com um filtro R ou P podem ser usados, quando apropriado. (A escolha da proteção adequada deve ser feita por um higienista industrial ou profissional de saúde e segurança qualificado.)
Indústrias Afetadas
Equipamentos agrícolas
Automóveis
Aeronave
Maquinário pesado
Hardware
Operações de moagem
Em qualquer lugar onde os metais são usinados e fluidos de corte são usados
Referencia
- Atualização do NIOSH: Recomendações para controlar as exposições sugeridas pelo NIOSH na revisão abrangente dos efeitos na saúde de fluidos de usinagem. DHHS (NIOSH) (janeiro de 1998), 3 páginas.
- Fluidos de usinagem / metalurgia. Folha de resumo da OSHA, 2 páginas.
- Fluidos Metalúrgicos: Manual de Boas Práticas de Segurança e Saúde. Diretoria de Suporte Técnico (2001).
Tópicos de Segurança e Saúde da OSHA Fluidos Metalúrgicos: https://www.osha.gov/SLTC/metalworkingfluids/
Fluidos Metalúrgicos de Tópico de Segurança e Saúde do NIOSH: https://www.cdc.gov/niosh/topics/metalworking/
Publicação NIOSH No. 98-102: https://www.cdc.gov/niosh/docs/98-102/
AVISO: As informações contidas neste Resumo Técnico são datadas e são precisas, de acordo com o conhecimento da Moldex, na data acima. Não tem a intenção de ser abrangente nem de ser usado no lugar das instruções de advertência / uso que acompanham os respiradores Moldex. Fora dos EUA, verifique todas as regulamentações governamentais locais e aplicáveis.
©2020 Moldex-Metric, Inc. All Rights Reserved.