概要

山火事は、命や財産を失くすことも含め悲惨な結果を招くことがあります。それに加え、自分と家族を適切に煙から遠ざけることが困難な状態と後片付けは、不快で健康の害となることもあります。煙は、様々な形態の物質が複雑に入り混じったものです。火災から発生する煙には、ガス、蒸気、噴霧、微粒子などが含まれています。これらの成分の中には、一定の量を超えて暴露された場合、有毒となるものもあります。例えば、危険なガスの成分には、燃えているものと炎の温度により、一酸化炭素、二酸化炭素、その他の有毒な燃焼物質があります。ススや灰などの発生する粉塵は、健康上の害というよりは不快であることの方が多いのですが、中には有毒なものもあります。これは、火災から発生する噴霧にも当てはまります。

煙の健康上への影響には多々あり、セキ、喉かゆみ、副鼻腔炎、息切れ、胸の痛み、頭痛、目の痛み、鼻水、喘息発作の悪化などが挙げられます。汚染物質への暴露とその結果を低減させる最良の方法は、汚染物質から自らと家族を遠ざけることですが、これがいつも可能とは限りません。NIOSH 認定微粒子マスクを使用することが、煙の粒子への暴露を低減するのに役立つ状況が存在します。これらのマスクは、ガスと蒸気を取り除くことはなありませんが、酸素を供給することもありません。CDC (米国疾病管理予防センター) は、「正しく着用された N95 マスクは、ある程度の保護を提供する」と述べていますが (下のリンクをご参照ください)、これらのマスクの使用には注意を払う必要があります。これらのマスクは、ただしく着用された場合に限り保護を提供します。フィットテストは、産業衛生士、安全管理専門家、作業看護士など、適切な装着手続きにおいてトレーニングを受けた者のみが行うことができます。

呼吸保護具の使用をご希望の場合、マスクを使用する前に居住地域の衛生機関に助言を求める必要があります。

NIOSH 認可マスクを使用する場合に限定される情報

マスクの正しい装着は、着用者が病気にならないことを約束するものではありません。 マスクを使用する前に、使用者は次の事実について認識する必要があります。

• NIOSH 認定マスクは、雇用者が総合的な呼吸保護プログラムを設けている場合の産業使用に対して承認されています。
• マスクは、病気の危険やリスクを減少することはできますが、完全に取り去ることはできません。
• マスクは、汚染物質に暴露される間を通じ常に着用している必要があります。
• 喘息、気腫その他の呼吸器系の疾患および心臓疾患のある方は、マスクを使用する前に医師に相談してください。
• めまい、吐き気、呼吸困難、炎症などの健康上の弊害が少しでも起きた場合、きれいな場所に移りマスクを外す必要があります。 医師の診察を受けるまで、再びマスクを装着してはなりません。
• Moldex-Metric のマスクは、お子様の使用を目的として作られていません。
• フィットが最も重要となります。 正しくフィットしないマスクは、正しく機能しません。 着用者は、使用説明書を読みそれに従い、また、衛生管理または安全管理専門家によりフィットテストとトレーニングを受ける必要があります。
• マスクを装着する際は、使用者は完全にひげを剃らなければなりません。マスクと顔の間にはいかなるもののあってはならず、これには、アイウェア、装飾品、衣類が含まれますが、これだけに限定されるものではありません。
• 使用者は、マスクの限界を完全に理解する必要があります。使用者は、マスクの入っている箱や袋上に記載される説明、注意事項、制限をすべて読む必要があります。

参考資料

呼吸保護に関する詳細は、以下のリンクをご参照ください。
http://www.bt.cdc.gov/disasters/wildfires/facts.asp
https://www.cdc.gov/niosh/docs/2003-144/

OSHA カリフォルニア州山火事：
http://www.osha.gov/californiafires/index.html

OSHA 呼吸保護基準、29CFR 1910.134：
https://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=STANDARDS&p_id=12716&p_text_version=FALSE

NIOSH 山火事対策：
https://www.cdc.gov/niosh/topics/firefighting/

Moldex^® N95、N99、N100、P100 を含む呼吸保護
Moldex^® の使い捨てマスク

Moldex^® フィットテストと装着方法：
http://www.moldex.com/fittinginstructions.htm

警告： この技術概要に含まれている情報は、期限付き情報であり、Moldex 社の知る限り上記の日付において正確なものです。また、包括的なものではありませんし、Moldex の製品に添付されている警告や使用方法の代わりとして使用することを意図したものでもありません。米国外では、適用される法規制等をご確認ください。

©2003-2009 Moldex-Metric, Inc. All Rights Reserved.