ASUNTO: OSHA ACTUALIZA LOS PROTOCOLOS PARA PRUEBAS DE AJUSTE CUANTITATIVAS
ORIGEN: Departamento de Servicios Técnicos Moldex
FECHA: Noviembre 2005
REVISADO/ACTUALIZADO: Julio 2020
Descripción General
La regulación de OSHA sobre pruebas de ajuste 1910.134 acepta el uso de varios tipos de pruebas de ajuste cuantitativas. Estos incluyen el uso del Portacount®, que es un contador de núcleos de condensación (CNC) y utiliza un aerosol ambiental o un aerosol generado de cloruro de sodio. El Portacount® fabricado por TSI, Inc., se puede usar para ajustar las piezas faciales de respiradores elastoméricos, así como los respiradores desechables, cuando se usa junto con el N95-Companion ™, que incluye el generador de aerosol y otros componentes electrónicos necesarios para la prueba de ajuste N95 respiradores desechables. El protocolo requiere que el sujeto de la prueba realice 8 ejercicios para completar la prueba de ajuste.
Moldex tiene videos útiles en la página web del cartucho con sonda 7000/7800/9000 – https://www.moldex.com/es/product/7000-7800-9000-kit-cartucho-con-sonda/
OSHA también acepta el uso del sistema de Presión Negativa Controlada (CNP), el “Fit Tester 3000”, que es fabricado por Occupational Health Dynamics (anteriormente Dynatech Nevada). Este sistema solo puede usarse para piezas faciales elastoméricas y requiere que el sujeto de prueba contenga la respiración cuando se mide el ajuste real del respirador. También requiere los 8 ejercicios estándar, con algunas modificaciones que incluyen el enrojecimiento del respirador en el ejercicio 8.
OSHA aprobó recientemente un nuevo protocolo de prueba para ser utilizado con el sistema CNP y CNC. OSHA permite que se use el protocolo original de 8 ejercicios o que se use el nuevo protocolo. Para el CNP, el protocolo tiene solo 3 ejercicios seguidos de dos enrojecimientos del respirador y la repetición de los 3 ejercicios después de cada enrojecimiento. Para el CNC el protocolo tiene 4 ejercicios que deben realizarse durante 30 segundos cada uno.
Para detalles adicionales visite el registro federal en: https://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=standards&p_id=9780
Soluciones Moldex®
Para obtener información adicional sobre las pruebas de ajuste cuantitativas, comuníquese con el Departamento de Servicios Técnicos de Moldex® al (800) 421-0668, int. 512/550. El número de modelo de CNP para los adaptadores de pruebas de Moldex® es 9513-0188, Kit 22, que se utiliza para la mascarilla de la serie 8000 y el Kit#9513-0400 – Kit #40 podría ser utilizado para la Serie Moldex 7000, 7800 y 9000 Series.
Occupational Health Dynamics
Teléfono: 1-888-464-3872
Web: http://www.ohdusa.com/products/quantifit
TSI Inc.
Teléfono: 651-490-2811
Web: http://www.tsi.com/en-1033/categories/respirator_fit_test.aspx
ADVERTENCIA: La información contenida en este Resumen Técnico está basada y fue precisada de acuerdo con el mejor conocimiento de Moldex a la fecha indicada anteriormente. No tiene la intención de ser exhaustivo, ni debe usarse en lugar de las instrucciones de advertencia/uso que acompañan a los respiradores Moldex. Fuera de los EE.UU. consulte todas las reglamentaciones gubernamentales locales y vigentes.
©2020 Moldex-Metric, Inc. Todos los Derechos Reservados.