 Ideas that wear well.® |
|
ORIGEM: Moldex® Departamento de Serviços Técnicos
DATA: Atualizado em novembro de 2006
REVISADO: JAN 2008
panorama geral
Existem mais de 80 tipos diferentes de aplicações de solda. O processo consiste em aquecer os metais até o seu ponto de fusão, o que gera vapores. Respirar vapores de metal pode levar a uma condição chamada "febre por vapor de metal" e a outros efeitos para a saúde ainda mais sérios.
MEtais galvanizados são os revestidos com zinco. Aço inoxidável é uma forma de ferro que contém carbono e metais como cromo, níquel ou molibdênio em várias combinações. Esses metais podem ser trabalhados com o uso de vários tipos de processos de solda, como galvanização, corte, solda em arco, etc.
Nós recebemos muitas chamadas sobre a solda de aços galvanizados e inoxidáveis e o produto apropriado para proporcionar proteção. Abaixo você encontrará um guia geral para todos os tipos de metais, incluindo aço galvanizado e inoxidável. A fim de fazer a escolha apropriada, o usuário precisará saber quais outros contaminantes podem estar presentes além dos vapores de metal.
Lembre-se de que como há diversos tipos e métodos de soldar e cortar metais, um perito qualificado, como um higienista industrial, pode precisar avaliar as condições de um local de trabalho específico antes da seleção adequada de um respirador. Há uma preocupação específica quando alguém faz soldas em um espaço confinado. Nesses casos, pode ser necessário um respirador com fornecimento de ar. Há também padrões de substâncias específicas (por exemplo: chumbo, cádmio) que podem se aplicar. Consulte os regulamentos apropriados para a sua aplicação a fim de obter mais instruções. Use também proteção apropriada para os olhos e a face.
Setores afetados
Oficinas de solda, fundições, oficinas de máquinas, oficinas mecãnicas e lanternagem, empreiteiros do setor de construção
Guia de solda |
Sugestões |
| <10X PEL Sem a presença de óleos Sem padrão de substância específica |
2300N95, 2310N99, 2315N99, 2700N95, EZ23 ou M2700N95 |
| <10X PEL Com a presença de óleos Sem padrão de substância específica |
2740R95, M2740R95, 8970, 8940 ou 8990 |
| <10X PEL Sem a presença de óleos Sem padrão de substância específica Ozônio ou vapores orgânicos em nível nocivo (Observação: soldagem em arco produz ozônio) |
2400N95, 2800N95 ou M2800N95 |
| <10X PEL Com a presença de óleos Sem padrão de substância específica Ozônio ou vapores orgânicos em nível nocivo (Observação: soldagem em arco produz ozônio) |
2840R95 ou M2840R95 |
| <10X PEL Sem a presença de óleos Sem padrão de substância específica Gases ácidos em nível nocivo |
2500N95 |
| <10X PEL Com a presença de óleos Sem padrão de substância específica Irritantes de gases ácidos em nível nocivo |
2940R95 |
| <10X PEL Sem a presença de óleos Sem padrão de substância específica Presença de gases/vapores químicos no PEL ou acima (até 10 vezes o PEL) |
8910 com o cartucho químico apropriado (o 8600 é especialmente útil) |
| <10X PEL Com a presença de óleos Sem padrão de substância específica Presença de gases/vapores químicos no PEL ou acima (até 10 vezes o PEL) |
8970R95 ou 8940 com o cartucho químico apropriado (o 8600 é especialmente útil) |
Pode-se fazer o download do Moldex®Guia de decisões para solda como arquivo pdf.
ADVERTÊNCIA: As informações contidas neste Sumário Técnico são datadas e eram precisas, até onde a Moldex saiba, na data acima. Não se destinam a ser abrangentes nem a serem usadas como substituição às instruçoes de uso/advertência que acompanham os respiradores Moldex. Fora dos EUA, verifique todos os regulamentos governamentais aplicáveis e locais.
©2003-2009 Moldex-Metric, Inc. Todos os direitos reservados.